NeedTranslate
Перевод "My little monster" на русский
My
→
мой
Произношение My little monster (май лител монсте) :
maɪ lˈɪtəl mˈɒnstə
май лител монсте транскрипция – 11 результатов перевода
Hi.
My little monster.
Hi.
Привет.
Мой маленький монстр.
Привет!
Скопировать
As soon as you decide to come with me.
Oh, my little monster!
We'll take Gringolandia by storm.
Как только ты решишь поехать со мной.
О, мое маленькое чудовище!
Мы набросимся на Дудляндию, как ураган!
Скопировать
There he is.
My little monster.
Don't make me kill you.
- А вот и он.
- Мой маленький монстр.
- Не вынуждай меня тебя убить.
Скопировать
It flipped a switch.
Oh, my little monster.
Come here.
Она свела её с ума.
Мой маленький комарик.
Иди сюда.
Скопировать
Jake, come on.
Are you my little monster?
Yeah?
Джейк, перестань.
Ты мой маленький монстр?
Да?
Скопировать
In English.
Finish your homework, my little monster. Aah!
Didi!
По-английски.
Садись за уроки, мой маленький монстрик.
Диди!
Скопировать
- Yes.
My little monster.
Well...
- Да.
Мой маленький монстр.
Ну...
Скопировать
You saved my life.
Deep down inside, you're a monster, but you're my little monster.
I just have one question.
Но ты спас мою жизнь.
Глубоко внутри ты монстр. Но ты мой маленький монстр
У меня лишь один вопрос.
Скопировать
I suppose if she inherited anything from me, it was that.
In truth, I think my little monster was more like me than any of my other children.
I didn't know you had other children.
Я полагаю, если она и унаследовала что-то от меня, то это.
По правде говоря, я думаю, мой маленький монстрик был больше похож на меня, чем любой из моих детей.
Я не знала, что у вас были другие дети.
Скопировать
Kingy, The King!
Where's my little monster?
Here, boy!
Король, ко мне!
Где мой маленький монстр?
Ко мне!
Скопировать
I'm in here.
Hey, where's my little monster?
I just put him down for a nap.
- Я здесь. - Как ты тут?
А где же мой монстрик?
- Только что спать уложила.
Скопировать
